{"id":27963,"date":"2026-03-16T16:36:11","date_gmt":"2026-03-16T15:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/produit\/fae-100-double-sided\/"},"modified":"2026-04-09T18:53:39","modified_gmt":"2026-04-09T16:53:39","slug":"fae-100-double-sided","status":"publish","type":"produit","link":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/","title":{"rendered":"FAE 100 Double-Sided"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"bloc-texte-img bloc-texte-img--img-50\" data-component=\"11-bloc-texte-img\">\n\t<div class=\"bloc-texte-img__layout bloc-texte-img__layout--img-right\">\n\n\t\t<!-- Content bloc (text + button) -->\n\t\t<div class=\"bloc-texte-img__content bloc-texte-img__content--black\">\n\t\t\t<div class=\"bloc-texte-img__text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"bloc-texte-img__title\">\n\t\t\t\t\t\tWhy Choose SEGUIN\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bloc-texte-img__description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>FOR 100% FRENCH FIREPLACES AND INSERTS,<br>we have developed partnerships with regional companies over the years to ensure that our fireplaces are 100% French.<\/p><p><br>This local partnership also allows us to monitor our production and ensure the traceability of our products. Final assembly and finishing operations\u2014our core business\u2014are carried out in our workshops in Randan and Virignin.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<!-- Image bloc -->\n\t\t<div class=\"bloc-texte-img__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Les-ateliers-SEGUIN.jpg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Les ateliers SEGUIN\" \/>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"bloc-texte-img bloc-texte-img--img-50\" data-component=\"11-bloc-texte-img\">\n\t<div class=\"bloc-texte-img__layout bloc-texte-img__layout--img-left\">\n\n\t\t<!-- Content bloc (text + button) -->\n\t\t<div class=\"bloc-texte-img__content bloc-texte-img__content--white\">\n\t\t\t<div class=\"bloc-texte-img__text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"bloc-texte-img__title\">\n\t\t\t\t\t\tDual combustion\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bloc-texte-img__description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>This dual-combustion principle can be achieved in two ways:<br>By supplying oxygen to the rear of the unit through holes or slits<br>By reusing a portion of the window-cleaning air (e.g., the FAS series)<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<!-- Image bloc -->\n\t\t<div class=\"bloc-texte-img__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Double-combustion.png\"\n\t\t\t\t\talt=\"Double combustion\" \/>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"bloc-texte-img bloc-texte-img--img-50\" data-component=\"11-bloc-texte-img\">\n\t<div class=\"bloc-texte-img__layout bloc-texte-img__layout--img-right\">\n\n\t\t<!-- Content bloc (text + button) -->\n\t\t<div class=\"bloc-texte-img__content bloc-texte-img__content--black\">\n\t\t\t<div class=\"bloc-texte-img__text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"bloc-texte-img__title\">\n\t\t\t\t\t\tDecorative grid\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bloc-texte-img__description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Whether replacing a fireplace or converting an open fireplace into a closed one, the decorative grille plays a key role. It fills in gaps and visually unifies the entire installation. The result is a sleek and harmonious aesthetic integration that enhances both the fireplace and the space in which it is installed.<\/p><p><br>Much more than just a finishing touch, SEGUIN decorative grilles\u2014designed exclusively for cast-iron inserts and fireplaces\u2014also serve an essential technical function. They are engineered to promote natural ventilation of the appliance and support the principle of convection, which is vital for distributing heat throughout the room. By facilitating air circulation, they directly contribute to thermal comfort and the proper functioning of the fireplace.<\/p><p><br>Decorative grilles are thus an integral part of the design of SEGUIN cast iron inserts and fireplaces, providing a solution that is both functional and aesthetic to installation constraints, particularly during renovations or conversions of existing fireplaces.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<!-- Image bloc -->\n\t\t<div class=\"bloc-texte-img__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Grille-deco.jpg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Grille d\u00e9co pour remplacement d&#039;une ancienne chemin\u00e9e\" \/>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section id=\"lanceurs-reassurance-block_794646072238150be796292e038a2e58\" class=\"lanceurs-reassurance\" data-component=\"35-lanceurs-reassurance\">\n\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9bf2083d45b08e8da9e10dfe34ba9d647e22d541.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"parlez nous de votre projet d&#039;installation\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"lanceurs-reassurance__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTell us about your project\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tA SEGUIN expert will contact you to provide a personalized quote, with no obligation\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/request-a-quote\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"btn btn-secondary btn-sm\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tI would like to request a quote\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Call-Center.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Nos \u00e9quipes \u00e0 votre \u00e9coute\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"lanceurs-reassurance__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOur team is here to help\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWould you like to discuss your project and get advice from our team? Schedule an appointment with one of our advisors.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/contact-us\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"btn btn-secondary btn-sm\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMake an appointment\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Visuel-Catalogue.png\"\n\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Demande de catalogue\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"lanceurs-reassurance__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOur Catalogs\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tExplore our various product lines and receive our catalogs\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lanceurs-reassurance__cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/catalog\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"btn btn-secondary btn-sm\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrowse our catalogs\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":29476,"template":"","categorie_produit":[218,217],"marque":[229],"couleur_produit":[271,273],"class_list":["post-27963","produit","type-produit","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie_produit-closed","categorie_produit-inserts-fireboxes","marque-seguin","couleur_produit-beige-bricks","couleur_produit-grey-bricks"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAE 100 Double-Sided - Seguin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAE 100 Double-Sided - Seguin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Seguin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T16:53:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/\",\"name\":\"FAE 100 Double-Sided - Seguin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-16T15:36:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T16:53:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp\",\"width\":1600,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/inserts-fireboxes\\\/fae-100-double-sided\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/produit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FAE 100 Double-Sided\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"SEGUIN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cheminees-seguin.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAE 100 Double-Sided - Seguin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FAE 100 Double-Sided - Seguin","og_url":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/","og_site_name":"Seguin","article_modified_time":"2026-04-09T16:53:39+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1600,"url":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/","url":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/","name":"FAE 100 Double-Sided - Seguin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp","datePublished":"2026-03-16T15:36:11+00:00","dateModified":"2026-04-09T16:53:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FAE100DF-Foyer_Acier_Etanche_100_Double_Face_Brique_Beige-b-1600x1600-1.webp","width":1600,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/inserts-fireboxes\/fae-100-double-sided\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/produit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FAE 100 Double-Sided"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/","name":"SEGUIN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produit\/27963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produit"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produit"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_produit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_produit?post=27963"},{"taxonomy":"marque","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/marque?post=27963"},{"taxonomy":"couleur_produit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cheminees-seguin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/couleur_produit?post=27963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}