Termed of use

Publisher information

This website is the property of Fireplaces Duteriez Seguin, whose headquarters is Lhérat Industrial Estate, 63310 Randan. The Director of the publication of the website is Maud Garcia. Updates are provided by Maud Garcia. For any suggestion, information, reaction concerning this site, please contact us via the contact form..

General information

Processing of personal data (mailing list):
Your email address (which was the subject of a voluntary registration) will be used only to send our answer to your question. It will in no case disclosed to third parties.
Pursuant to Article 27 of the Data Protection dated February 6, 1978, you have the right to modify and delete data concerning you. To do this, you are free at any time, let us know by using the contact form provided.

Technical information / accommodation

  • The chimney-seguin.com site is hosted by:
    140, quai du Sartel
    59100 ROUBAIX – FRANCE
  • Display and page views of the site: The display of the pages is optimized for a screen resolution of 1280 x 1024, in a palette of 65,536 colors. We recommend consulting these pages with the following main Internet browsers:
    • – Microsoft Internet Explorer, version 8 and later
    • – Mozilla Firefox 21.0 and later
  • Printing of the pages: All pages on the site are available in a format printing. The printed text includes the location of the document on the site.
  • Plug-ins: Some documents are available in PDF format. To open, view and print them, you must use the Acrobat Reader plug from Adobe. You can download it from the publisher’s website by clicking here.


The user of the site for its part undertakes to respect the following rules:

  • Disclaimer: This site does not guarantee the accuracy of any information contained on the site. However, the publisher will endeavor to provide accurate and timely information and to correct any errors that are pointed out.
  • Copyright : As part of a strictly private use other than, do not summarize, modify, alter textual content or map data of the website without prior permission of the publisher. Applications should be addressed to the company Duteriez Seguin. For private use, partial reproduction paper textual data on the site is free. It can be performed without permission from the publisher’s site. This copy may, however, be represented as an official version. Permission to reprint is granted to the user without fee, provided that the applicant agrees to include the name of the website owner and the website address (with hypertext link) and unchanged.
  • Hyperlinks: You can link to the site without the express permission of the publisher, with the sole condition that the link opens a new web browser window. However, the publisher reserves the right to request removal of any link it deems inconsistent with its editorial policy.
  • Photo credit: The photographs on this site can not be produced by any means, without the prior agreement of Seguin Duteriez